If you're hoping to step up your website game in 2025, ensure you're not making these seven mistakes.